PDA

View Full Version : C:BEL Traduzione in italiano qui / Italian Translation here


aljaber86
07-06-2010, 10:39 AM
Here you have the original italian translation of Commandos: Behind Enemy Lines (video tutorials, game text and voices).

http://www.megaupload.com/?d=EY3SJCOH

----------------------

Eccovi la traduzione in italiano di Commandos: Behind Enemy Lines (video tutorials, testo di gioco e voci).

http://www.megaupload.com/?d=EY3SJCOH

If someone has an original italian copy of the expansion BCOD, please post it.

Th4N4Th0S
07-10-2010, 01:43 AM
If someone has an original italian copy of the expansion BCOD, please post it.

ciao io ho commandos BCOD originale, che file dovrei uppare???

aljaber86
07-11-2010, 06:41 AM
Prova a guardare nel cd, dovrebbero essere i video, i files audio dentro datos (rolling, brief_mp) (li puoi vedere/ascoltare anche fuori dal gioco credo) e il file war_mp.dir, con i dati di gioco tradotti. (ho preso come base il rar che ha messo un'altro utente della traduzione in spagnolo)

Th4N4Th0S
07-14-2010, 03:35 AM
ho scaricato il file della traduzione spagnola e ho preso le stesse cartelle.

l'ho uppato su megaupload,eccoti il link:
http://www.megaupload.com/?d=20RSXUTR
dimmi se Ŕ tutto k ^^

zurgman
10-05-2010, 07:19 PM
Eccovi la traduzione in italiano di Commandos: Behind Enemy Lines (video tutorials, testo di gioco e voci).

http://www.megaupload.com/?d=EY3SJCOH

If someone has an original italian copy of the expansion BCOD, please post it.

ho scaricato il file della traduzione spagnola e ho preso le stesse cartelle.

l'ho uppato su megaupload,eccoti il link:
http://www.megaupload.com/?d=20RSXUTR
dimmi se Ŕ tutto k ^^

Grazie mille ad entrambi. :D
Domani provo a vedere se si pu˛ fare la stessa cosa con Commandos 2!

zurgman
10-09-2010, 11:41 AM
Ciao a tutti,
ho caricato i file per tradurre commmandos 2: http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?p=17516341

kristo
05-10-2011, 01:48 PM
up per gli amici italiani

-gibs-
03-01-2012, 01:37 PM
Potete ripostare i file?

Th4N4Th0S
06-26-2012, 01:35 PM
File ITA:
==================================
Commandos Dietro le linee Nemiche

https://www.dropbox.com/s/9z5njjcmu8zy3i7/commandos%20BEL%20ITA.rar
==================================
Commandos Quando il dovere Chiama

https://www.dropbox.com/s/d2g0aywq2yjdmy1/commandos%20BTCOD%20ITA.rar
==================================

WryNail
06-30-2012, 07:00 AM
Il problema ora Ŕ tradurre il gioco e fixare la supervelocitÓ, senza che una patch blocchi l'altra.