PDA

View Full Version : Steam Deutsch, CS english


he1OO
07-08-2011, 01:11 AM
Hi,

Hab hier im Forum schon was gefunden leider hat es mir nicht geholfen.

Und zwar habe ich im Steam auf English den bug das ich net eingeloggt bin und daher keine Gruppen verwalten kann, mein Profil verwalten kann usw. wenn ich über Friends auf mein Profil geh.

Stellenweise fehlt mir sogar ganz oben das Menu um zwischen Profil, Gruppen usw zu wechseln.

Wenn ich Steam auf Deutsch stelle hab ich das alles. z.B. Commentar Schreiben button. Menu, Gruppen verwaltung usw.

Jetzt hab ich über Einstellungen das spiel Counter-strike 1.6 auf English gestellt. Ingame passt auch alles allerdings ka welchen Ordner jetzt nutzt.

cstrike --> Maps, Models, usw.
cstrike_german --> 1 Ordner Manuel, 1 x config.cfg.

So wenn ich jetzt auf einen SErver Joine ladet er die maps nicht runter weil er sie wohl aus dem cstrike ordner nimmt (in cstrike_german erstellt er keinen Ordner maps) aber er nutzt die config aus dem cstrike_german (Map ist keine Standart map sondern eine custom maps. Getestet mit kz maps, aim maps und fy_pool_day) :(

Gibt es eine Möglichkeit counter-strike zu sagen das er nur den cstrike Ordner nutzen soll und keinen cstrike_german erstellen soll obwohl Steam auf Deutsch ist?

Vielen Dank im vorraus
he1OO

nofing
07-08-2011, 04:39 AM
Puh, keine Ahnung ob das geht, aber wenn es dir nichts ausmacht, wenn Steam komplett auf Englisch ist, dann würde ich dir empfehlen Steam komplett zu löschen (den SteamApps Ordner kannst du ja behalten, wenn du deine Spiele nicht alle neu runterladen willst) und dann neu zu installieren.

he1OO
07-08-2011, 05:03 AM
Danke für die Antwort.

Hab ich leider schon. Absogar schon mit SteamApps ordner gelöscht und neu installiert der EN bug bleibt :( Warum auch immer.

Mir wäre es egal wenn Steam auf en funkionieren würde, würd ich dabei bleiben :)

mfg he

nofing
07-08-2011, 06:07 AM
Eine Möglichkeit wäre, Steam nach dieser Anleitung (https://support.steampowered.com/kb_cat.php?id=86&t=qanda#9609-OBMP-2526) unter "Uninstall Steam -> Manually Removing Steam" manuell zu löschen. Ich hab das selbst noch nicht probiert, aber vielleicht löscht das die Fehlerhaften Dateien, die bei einer normalen deinstallation auf deinem PC bleiben.

pyth
07-08-2011, 10:02 AM
Wie man CS dazu bringt, nur einen der beiden Ordner zu verwenden, ohne auf Englisch zu spielen, weiß ich nicht. Vielleicht kann man aber das zugrundeliegende Problem irgendwie beheben.

Könntest du evtl. einen Screenshot von der fehlerhaften Darstellung mit dem englischen Steam-Client machen und hochladen? Den Accountnamen kannst du ja auf dem Bild verfremden/wegschneiden.

he1OO
07-08-2011, 10:07 AM
Eine Möglichkeit wäre, Steam nach dieser Anleitung (https://support.steampowered.com/kb_cat.php?id=86&t=qanda#9609-OBMP-2526) unter "Uninstall Steam -> Manually Removing Steam" manuell zu löschen. Ich hab das selbst noch nicht probiert, aber vielleicht löscht das die Fehlerhaften Dateien, die bei einer normalen deinstallation auf deinem PC bleiben.

Hi hab ich schon Versucht hat leider keinen Erfolg gebracht. Jetzt funktioniert es halt je nach belieben und wie Steam es gerade freud :(. Leider. Hab auch den gesamten steam ordner + alles schonmal per hand gelöscht und neu installiert.

Wie man CS dazu bringt, nur einen der beiden Ordner zu verwenden, ohne auf Englisch zu spielen, weiß ich nicht. Vielleicht kann man aber das zugrundeliegende Problem irgendwie beheben.

Könntest du evtl. einen Screenshot von der fehlerhaften Darstellung mit dem englischen Steam-Client machen und hochladen? Den Accountnamen kannst du ja auf dem Bild verfremden/wegschneiden.

Naja ich möchte ja auf english spielen. Er nutzt dennoch teils, teils sobald ich Steam auf Deutsch stelle.

Habs jetzt auch mehrmals versucht heute und sogar wenn Steam auf DE, Counter-strike auf EN ist und ich den maps ordner in cstrike lösche. Erstellt er ihn wieder im cstrike. Was ich ja eigenltich will. Aber er nutzt die Config auf cstrike_german. Warum auch immer.

Werd ich nachher gleich hochladen und hier den sreen schicken.

mfg he

hax
07-11-2011, 06:16 PM
Meine CS Zeit ist zwar lange her, aber ich könnte meinen Arsch drauf verwetten, dass immer der cstrike Ordner verwendet wird für maps, config usw. egal welche Sprache eingestellt ist.
Hab früher auch ein Scriptpaket erstellt was viele Leute genutzt haben und das hat sich automatisch in den cstrike Order installiert und es kam nie zu Problemen.
Die Leute hatten immer nur ganz viel dämlichere Fragen dazu ^^

he1OO
07-11-2011, 09:42 PM
Jo, aber net bei allen.

Bei mir ist es auch so aber das will ich halt net ich will so wie in der EN version halt nur einen Ordner oder halt nur den ordner cstrike. Warum das net geht kann ich net sagen.

Aber hier mal der Bug von der STEAM EN version.
bin eingeloggt und auch in Friends online aber naja seht selber
http://he1oo.com/lol/test.png

mfg he