View Full Version : Screenshot with Japanese text on store page

07-31-2011, 07:24 PM
Don't know where else to report this, but the fish catching screenshot on the store page isn't in english for some reason:

http://cdn.steampowered.com/v/gfx/apps/70420/ss_aa3f90c28275f65887900fd1612e1b75cc1a1999.1920x1 080.jpg?t=1311946608

I'm sure the text in-game is fine, but looks like the wrong screenshot got uploaded there.

07-31-2011, 11:01 PM
Seems like a minor flaw that doesn't really matter. Just showcases that there IS a Japanese text side to the game.

Fridge brilliance: Also prevents a spoiler as to what kind of fish the character just caught, unless you already know fish types by heart

08-01-2011, 04:13 AM
There's no way of actually "segregating" screenshots between the English and Japanese versions of Steam, so they get mixed together. If you visit Recettear's page now, you'll notice the same phenomenon; it happened when EGS was brought on board to sell the Japanese version of Rec directly in Japan.

It's slightly annoying, but we don't concern ourselves with it too much.

08-01-2011, 05:57 AM
I can read japanese ^_^. It's nice to see japanese language has been included from start. :D
(note: this is not some sort of trolling or such)