PDA

View Full Version : Deutsch / Englisch Menschen


maestermike
03-20-2012, 03:34 PM
Hallo! Ich bin lernen Deutsch fur ein -zwei Monats. Mein Deutsch ist nicht gut, doch Ich will zu Spielen mit Deutschen Sprechers. Damit ich lernen kann. Ich Sprechen kleine Deutsch. Ich Verwendung ‘Rosetta Stone’ Es ist sehr gut für mir.

Spiele Ich spielen “Mass Effect 3, Team Fortess 2, World of Tanks, Battlefield 3“

Tagen ich spiele : Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag.

Und klein zeit Montag und Donnerstag. Ich will Menschen wer sprechen Englisch und Deutsch bitte. Es tut mir leid für mein schlecht Deutsch. :(

7 min. zu schreibe diese haha

Dank!
-Michael

Zeitzone: GMT -5

Ping: 50-150 mit UK

http://www.speedtest.net/result/1847844882.png

Steam-Name:[MDF]VerrückteMann http://steamcommunity.com/profiles/76561198026392341

eraks
03-21-2012, 12:06 AM
What do you need from users which can actually speak both languages?

pseudo70
03-21-2012, 01:50 AM
Es ist zumindest eine gute Idee auf diese Weise seine Fremdsprachkompetenzen zu verbessern. :)

freibooter
03-21-2012, 02:20 AM
Du solltest evtl. noch dazu schreiben, was deine Muttersprache ist (Englisch?), wo du dich zu Zeit aufhältst (wegen Zeitzone und Ping) und zu welchen Uhrzeiten du spielen willst.
Vielleicht lohnt es sich auch eine Steam-Gruppe für Spieler zu eröffnen, die nach dem Tandem Verfahren (http://de.wikipedia.org/wiki/Tandem_%28Sprachlernmethode%29) Sprachen lernen möchten, falls es noch keine gibt.

English:
You might want to add your native language, current location (important for ping and time zone) and the actual times (in UST or CET if you're looking for Germans) you usually play your games.
It may be worthwhile creating a Steam group for gamers who want to help improving each others' foreign language skills (if there isn't one already).

maestermike
03-21-2012, 10:48 AM
What do you need from users which can actually speak both languages?

I can learn German from them and we both know a language, English.

Es ist zumindest eine gute Idee auf diese Weise seine Fremdsprachkompetenzen zu verbessern. :)

:)


Du solltest evtl. noch dazu schreiben, was deine Muttersprache ist (Englisch?), wo du dich zu Zeit aufhältst (wegen Zeitzone und Ping) und zu welchen Uhrzeiten du spielen willst.
Vielleicht lohnt es sich auch eine Steam-Gruppe für Spieler zu eröffnen, die nach dem Tandem Verfahren (http://de.wikipedia.org/wiki/Tandem_%28Sprachlernmethode%29) Sprachen lernen möchten, falls es noch keine gibt.

English:
You might want to add your native language, current location (important for ping and time zone) and the actual times (in UST or CET if you're looking for Germans) you usually play your games.
It may be worthwhile creating a Steam group for gamers who want to help improving each others' foreign language skills (if there isn't one already).

If I found enough people that would be a great thing to do. And I am not looking for only Germans, but anyone that speak both German/English or if they are like me, learning a new language.

I will add that info in, thanks. :)

Kanubelkarl
05-16-2012, 02:34 AM
also, der idee ist gut, aber in games werden halt doch viele abkürzungen und Englische begriffe verwendet